پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

how much value lies in applying time management


0 امتیاز
285 بازدید
در English to Persian توسط (22.4k امتیاز)

سلام. ترجمه قسمت زرد رو میخوام (ترجمه آزاد هم باشه خوبه)


 If that’s the case, how much value lies in applying time management to our personal lives?)

2 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط
اگر اینطوری باشه, چه قدر ارزش در بکارگیری مدیریت زمان برای زندگی های شخصی مان قرار میگرد (وارد است)؟

 

ترجمه آزاد
پس اگر اینطور باشه, اختصاص دادن وقت به زندگی شخصی مون چقدر مهمه/ارزش داره؟
توسط (22.4k امتیاز)
ممنون+1. Personal هست فقط. Personnel نیستش.
توسط (49.3k امتیاز)
اصلاح شد دوست عزیز. مرسی
0 امتیاز
توسط (2.5k امتیاز)
آیا می ارزه من برای تنظیم کار های شخصی خودم وقت صرف کنم بطوری که بهترین نتیجه رو داشته باشه ؟

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 199 بازدید
Want to know how much that suit cost in your currency
ژوئن 9, 2019 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 485 بازدید
the problem lies in the fact that
دسامبر 22, 2018 در English to Persian توسط mohsen akbari (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 234 بازدید
The struggle in these competitive endeavors lies in the invisible
آگوست 15, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 189 بازدید
Luis's dignity lies in his memory
نوامبر 19, 2014 در English to Persian توسط rocknrolla (658 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 215 بازدید
Wretchedness, he'd say, lies in the tiniest details،
مه 17, 2014 در English to Persian توسط rocknrolla (658 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...