پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معنای این کلمه به فارسی چی میشه؟ hold connection


+1 رای
534 بازدید
در English to Persian توسط (28 امتیاز)
معنای این کلمه به فارسی چی میشه؟ hold connection

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
 بسته به جمله ایکه این در آن بکار رفته ، اینها را می شه برایش درنظر گرفت :

(برقرار) نگه داشتن/ حفظ ارتباط/ اتصال/پیوند/ پیوستگی/ نسبت خویشی و ........
توسط (28 امتیاز)
سلام  و متشکرم از جوابی که به من دادید

متن من مربوط به یک متن مخابراتی می باشد که فکر میکنم این واژه حفظ ارتباط مرتبط باشد . ابته من بیشتر حدس می زنم که به ارتباطاتی اطلاق شود که نه حالت خاتمه یافته دارد و نه حالت آغاز ارتباط .
توسط (304k امتیاز)
سلام و خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 418 بازدید
Hold on to it لطفا ترجمه این جمله به فارسی چی میشود؟
ژوئن 20, 2021 در English to Persian توسط Sam90 (76 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.7k بازدید
"در معنای عام کلمه " به انگلیسی چی میشه؟
مه 20, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Maral-F (169 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 357 بازدید
معنای این بند به فارسی چی میشه؟
ژولای 18, 2016 در English to Persian توسط Saeid.artzakizadeh (15 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 748 بازدید
معنای این کلمه در شبکه کامپیوتری seed
مه 26, 2015 در English to Persian توسط مهری (14 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 298 بازدید
معنای کلمه evaporation در این جمله
مارس 30, 2014 در English to Persian توسط nhp (65 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...