ترجمه جمله زیر در زمینه علوم نظامی

Question

ایران دارای شناورهای دریایی بسیار زیادی است که از نظر تعداد چهارمین کشور برتر جهان در این زمینه است.

Answer 1

Iran has a large number of ships and ranks fourth globally in terms of number of ships.

مثال:

India ranks third globally in terms of number of family owned businesses.

Comments

بسیار ممنونم از شما

اتفاقا من هم از همین ساختار استفاده کردم. حالا خوشحالم میبینم درست بوده.