"به کسی از خود اطلاعات دادن" به انگلیسی چی میشه؟

Question

"کلی اطلاعات محرمانه و شخصی از خودش به او داد"

Answer 1

to open up / give one's private and personal information to someone else

البته اون open up را که خیلی ازش خوشم می آید بر اساس تعریف شماره 6 در لینک زیر پیشنهاد دادم :

https://www.google.com/url?url=https://idioms.thefreedictionary.com/open%2Bup%2Bto&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ved=0ahUKEwj1g9DU34PgAhWOaFAKHRvQCy4QFggcMAI&usg=AOvVaw1G8TmL6MHRKh5yqTRjF41q