Question

امروز تو حال خودت نیستی ها

Answer 1

be/feel/look etc yourself

to be or appear to be in your normal mental or physical state

Take a rest – you're not quite yourself today.

 

_{http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/yourself}

 

 

You don't seem quite yourself today (= you do not seem well or do not seem as happy as usual).

^{http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/yourself}

Comments

That was good +1

Answer 2

Hi,

You are not with it, today, are you?s

http://www.thefreedictionary.com/with+it

Answer 3

You look lost