پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
201 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

فروشنده لباس خطاب به مشتری این جمله رو میگه و بعد میره تا به مشتری های دیگه برسه.

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

Seller: I'll come back when you find one that fits. When you find one, that's the right size. 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
گمان کنم بعد از One دومی، کاما نداره.

فروشنده: وقتی لباسی که سایز مناسب داشته باشه و اندازت باشه رو پیدا کردی، برمیگردم.
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم. بسیار خوب

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 1.1k بازدید
+1 رای
2 پاسخ 177 بازدید
اکتبر 27, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 232 بازدید
دسامبر 27, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 241 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 204 بازدید
مارس 1, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...