کدام ترجمه درسته

Question

1- با هواپیما برم.

2- سوار هواپیما شوم.

متشکرم

I bought this ticket to go on a plane.  

Answer 1

با توجه به جمله ترجمه شماره ۱ صحیح است. چون منظور نوع سفر کردن است که با هواپیما است. 

ترجمه: این بلیط رو خریدم تا با هواپیما برم. 

اگر منظور سوار شدن بر هواپیما بود از get on a plane استفاده میشد.