Question

Bone bruise at lateral femoral condyle, tibial plateau is seen

Grade III tearing at AHLM is seen

The medial meniscus is intact

Grade II LCL tearing, partial tearing of lateral retinaculum is seen

Effusion at knee joint space, popliteal sunovial cyst is seen

Comments

فقط یک راهنمایی کوچولو میکنم.

اگر مباحث آسیب شناسی مرتبط به زانو را مطالعه فرمایید پاسخ تان را خواهید یافت.

برای مثال:

- کبودی استخوان زانو

- پارگی منیسک زانو

- دررفتگی کشکک زانو

- رباط طرفی خارجی (مفصل زانو) - LCL

- سندروم درد مفصل کشککی - رانی

LCL: Lateral Collateral Ligament
ALHM: Anterior Horn Lateral Meniscus

---

این هم اضافه کنم که این جواب آزمایش ام آر آی (زانو)

تشخیص مشکلات زانو

برای مثال: تشخیص آسیب مفصل، استخوان و تاندون

---

نظرتون کامل و جامع نبوده

مثلا مینیسک داخلی یا خارجی 

درجه ی پارگی چقدر بوده (مینیسک و رباط خارجی و acl?

 

---

من ارتوپد یا متخصص در این زمینه نیستم. چند جمله اش را ترجمه میکنم. اگر شما خودتان نظر کاملتر و جامعتر درباره این موضوع دارید بفرمایید.

موفق و پیروز باشید.

Bone bruise at lateral femoral condyle, tibial plateau is seen.

(کبود شدگی/کوبیدگی/ضرب دیدگی) استخوان در قسمت کندیل خارجی (فمور /استخوان ران)، (پلاتوی تیبیا/درشت نی) دیده/مشاهده میشود.

 

Grade III tearing at AHLM is seen.

پارگی درجه سه در قسمت شاخ قدامی منیسک خارجی دیده/مشاهده میشود.

The medial meniscus is intact.

منیسک داخلی سالم میباشد.

Grade II LCL tearing, partial tearing of lateral retinaculum is seen.

پارگی درجه دو رباط طرفی خارجی (مفصل زانو)، پارگی جزئی در قسمت نوار رتیناکولوم خارجی دیده/مشاهده میشود.

ACL = Anterior Cruciate Ligament

رباط/لیگامان صلیبی قدامی

Knee effusion

تورم زانو / آب آوردن زانو

این هم عکس آناتومی استخوان های زانو