پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

چطور بگم نفسم بند اومد


+2 امتیاز
671 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (176 امتیاز)
سلام. چطور میتونم بگم اینقدر ترسیدم که نفسم بند اومد. ممنون از دوستان

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (13.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

I was breathless with fear.

+1 رای
توسط (36.8k امتیاز)

I was so scared I couldn't breathe.

I got such a fright I stopped breathing for a good few seconds.

 

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 3.0k بازدید
زبانم بند اومد
مارس 17, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط meisam (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 185 بازدید
چطور بگم: این کار نمیتونه جایگزین شغل اصلی/ تمام وقت شما بشه
مارس 10, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط vahidb (1.0k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 400 بازدید
چطور بگم من کاره ای نیستم
ژولای 10, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط arash9797 (176 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 216 بازدید
چطور بگم هم و غم
ژوئن 23, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط arash9797 (176 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...