Some فقط برای جمع بستن استفاده نمیشه و کاربردهای دیگه ای هم داره. توی این مورد واسه اشاره به چیزی که دقیقن نمیدونی ماهیتش چیه استفاده میشه.
مثلنمیخوای بگی من باید یک راهی واسه حل مشکل پیدا کنم
İ have to find some way to solve the problem.
یا توی این جمله ای که خودت گفتی معنیش میشه ؛ من روی پشت یک پرنده غول آسایی (بدون دانستن یا لشاره به ماهیت اون پرنده) سوار بودم.
used to mean a person or thing,when you do not know or say exactly which:
● There must be some reason for her behaviour.
● Can you give me some idea of the cost?
some kind/type/form/sort of something
● We can hopefully reach some kind of agreement.