چطورى به انگليسي بگم

Question

سلام چطورى اينو به انگليسى بگم

اون عادت داشت حتى كوچك ترين اتفاقات زندگيش مثل اينكه كى بهش پيام داده رو هم با ما اشتراك بذاره و ازمون نظر بخواد

Comments

He always had this habit to tell us about every single events and details of his life like who did text to him and ask for our comment

Answer 1

He was in the habit of sharing every bit of news in his life down to such insignificant confidences as messages received, asking what we thought.