پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
468 بازدید
در English to Persian توسط (304 امتیاز)
سلام ببخشید تفاوت concern و worry چیه در معنی ناراحت و نگران بودن ؟ لطفا مثال بزنید ممنونم
توسط (304 امتیاز)
و فرق معنی anxious با کلمات بالا

ممنونم

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

تعریف هر لغت رو باید بخونید تا متوجه تفاوت شون بشین. معنی خالی به درک کمک نمیکنه.
 

Worry tends to reside in our minds. | Anxiety affects both body and mind.

Worry is specific. | Anxiety is more generalized.

Worry is grounded in reality. | Anxiety is marked by catastrophic thinking.

Worry is temporary. | Anxiety is longstanding.

Worry doesn't impair function. | Anxiety does.

.

concern نگراني ، دلواپسي
a feeling of worry about something important


worry دلشوره ، بيم ، ناراحتي
to be anxious or unhappy about someone or something, so that you think about them a lot


anxious مضطرب ، مشوش، سرآسيمه
worried about something

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 243 بازدید
آگوست 25, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 198 بازدید
ژولای 29, 2019 در English to Persian توسط samson (384 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 165 بازدید
مارس 25, 2018 در English to Persian توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 433 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 509 بازدید
سپتامبر 15, 2016 در English to Persian توسط dudu25 (16 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...