منظور از would act to در عبارت زیر چیشت

Question

In Tajfel’s study, a series of arbitrary group associations were given to see if test subjects would act to protect or give advantages to those who were in the same arbitrary groups as them

مفهوم کلی جمله رو متوجه نمی شم

Answer 1

من هم مثل شما، اما بذارید یک دست و پنجه‌ای با متن نرم کنیم ببینیم چی‌ می‌شه! بهتر می‌بود که بدونیم موضوع کلی اساسا‌ً چی هست، اما همین طوری هم باید تلاش کرد دیگه.

حدس می‌زنم مطالعه‌ی مورد اشاره می‌خواسته مقدار تعصب یا شاید دل‌بستگی رو اندازه‌گیری بکنه، چرا که می‌گه در اون مطالعه‌ یک مجموعه نکات مشترک بی‌خود‌وبی‌جهت یا من‌درآوردی (arbitrary) معیار گروه‌بندی قرار گرفته و از این راه یک گروه‌هایی شکل گرفته‌ند که افراد شرکت‌کننده در آزمون جزو این گروه یا اون گروه هستند. این از شرایط و زمینه‌ی آزمون.

حالا گویا که هدف آزماینده این بوده که ببینه آیا آزمون‌شونده‌ها دست به هیچ اقدامی می‌زنند که از هم‌گروه‌های خودشون محافظت کنند و برای اون‌ها مزیت‌هایی قائل بشن یا نه. چون لابد اگه افراد سر هیچ و پوچ غیرت‌شون گل کنه و به هم‌گروه‌شون توجه اضافی نشون بدن و از او مواظبت خاص بکنن، اون‌وقت می‌َشه نتیجه گرفت که عضویت در گروه و تعلق داشتن به یک دسته‌ی خاص نسبت به واقعیت زندگی که در اون الزاماً قرابتی میان اعضای هر گروه نیست اهمیت بیش‌تری داره. 

چنین چیزی. شاید. متاسفانه بیش‌تر حدس و گمان در کار کرده‌م.

 

 

 

 

Comments

این آقای تاجفل تحقیقاتش در زمینه گروه زدگی بوده که یعنی افراد عضو یک گروه حاضرند تصمیم نادرست بگیرند ولی مطابق خواست اعضای دیگر گروه باشه و در ادامه این متن میگه با این که تفاوت های کمی بین گروه ها بوده ولی باز هم آن ها تمایل داشتند که به نفع اعضاء گروه تصمیم بگیرند

راستش خیلی پیچیده است امیدوارم کمکی کرده باشه