Question

به تو عادت کردم / به تو عادت کرده ام

 

Answer 1

I use to you

I'm stucked in a habit with you

Answer 2

I fell into the habit to you/I get the habit you.

I have fallen into the habit to you/I have got the habit you.

Comments

جمله اول گذشته ساده هستش و دومی ماضی نقلی. که فکر کنم جمله دومی بیشتر کاربرد داره تا اولی. چون عادت کردن عملی نیست که انجام بشه و در گذشته بمونه.یه عمل ادامه دار هستش. به نظرم دومی بهتره استفاده بشه تا اولی.

Answer 3

i have grown accustomed to u

Comments

."I like Phoenix's expression. Other equivalents may be "I've got used to you".

---

thx dear