پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
139 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (58 امتیاز)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (12.7k امتیاز)

hi

he shook her/his head.

http://idioms.thefreedictionary.com/shake+head

 

توسط (9 امتیاز)
He/she nodded her/his head
توسط (12.7k امتیاز)

hi

nod is the opposite! it shows agreement, not disagreement! check this please:

http://www.thefreedictionary.com/nod

توسط (67.8k امتیاز)

Hi

"shake your head" is correct, +1

This is what Oxford says:

shake one's head 7
Turn one’s head from side to side in order to indicate refusaldenialdisapproval, or incredulity:she shook her head in disbelief
MORE EXAMPLE SENTENCES
  • When she laid her hand on her grey suedes, she could see him shaking his head in disapproval.
  • Now, I have to go think of new ways to make my relatives shake their head in disapproval at me.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 994
7.6k
Behrouz Bozorgmehr 486
291.3k
Masood Bahrami 471
28.3k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

291.3k
BK

100.6k
Tabrizi

73.5k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...