پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.7k امتیاز)
فوشگاه ابزار آلات
توسط (304k امتیاز)
+1

با توجه به موارد زیر فکر کنم بشه از TOOL (S) STORE هم استفاده کنیم :

ابزار ماشينى

machine tool

اتاق ابزار
toolroom
انبار ابزار
toolhouse
جعبه ابزار
toolbox ; workbox
مجددا با ابزار تجهيز کردن
retool
فلز آلات
hard ware ; ironware

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Tool shop

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tool-shop

DIY store and hardware store are also correct (+ for yenigun and silverman).

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/american/hardware-store

توسط (23.1k امتیاز)
+1

I die for simple language

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

hey!

DIY store

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 190 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 445 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 281 بازدید
آگوست 16, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط zhila (44 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 314 بازدید
آگوست 31, 2014 در English to Persian توسط sadiabdollahi (2.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 196 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...