پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
292 بازدید
در English to Persian توسط (397 امتیاز)
 میتونم از این جملات ب عنوان اصطلاح استفاده کنم؟یا اصلا درستن یا غلط؟یا بهتر و عامیانه تر از اینا هم شما سراغ دارین؟

قبول کردم                      point taken

قربونت برم                      this is dear

بهت قول میدم      You have my word     

 

ممنون :)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (12.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi

I have heard the third one in movies a lot, 

No idea about the others

توسط (397 امتیاز)
 finally a person was found to give my answer

!thnx sOo much  
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...