دنگی حساب کردن

Question

gone dutch

share the cost of something, especially a meal, equally.

 

 

Answer 1

1. Go Dutch

2. Dutch treat

(Webster's)

Comments

استاد حمزه لویی - با سلام و پوزش - بدلیل گیر های اینترنتی , دز زمانی که پاسخ خود را تایپ می کردم پاسخ جنابعالی هنوز در سیستم من قابل رویت (received) نشده بود حال آنکه پس از رد شدن موفقیت آمیز پاسخ من , پاسخ شما با 7 دقیقه تقدم زمانی مشاهده شد. لذا نسبت به ویرایش پاسخ خود و حذف Ductch treat از آن اقدام خواهم کرد. ان شاا... که می بخشید و +1 برای پاسخ شما.

---

سلام بهروز جان ، اگر متوجه شده بودم، پاسخ خودم را حذف می کردم. ممنون از دقت نظر شما.

Answer 2

    +1 for Mr.Amirjohn and with my below suggestion :

          kettle of fish

     something to be considered or reckoned with

Comments

+1 good