پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
239 بازدید
در English to Persian توسط (8.2k امتیاز)

What do you call bookmark in Persian?

SOmething short plz 

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)

با سلام !

قديم ها به اين نشونه اي كه لاي كتاب مي ذاشتن "چوب الف" ( يا عاميانه تر :چوق الف) مي گفتند. 

بعضي ها هم بهش مي گن "لا كتابي" !  

https://www.vajehyab.com/moein/%DA%86%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D9%81

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

سلام

به نظر من:

نشان نما/ نشانک

0 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

برگرفته از ویکی پدیا : 

در زمینهٔ وب بوکمارک[پ ۱]، چوبْ‌الف[۱] یا نشانک[۲]، یوآرآی است که برای بازیابی در قالب‌های مختلف ذخیره شده‌است. بوکمارک در اینترنت اکسپلورر، برگزیده‌ها[پ ۲] یا میان‌بر‌های اینترنتی[پ ۳] نیز خوانده می‌شود.[۳]

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9

 

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 89
36.8k
Shahrooz 73
595
Mahmoud Amini 30
11.2k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+2 امتیاز, 1 پاسخ
+5 امتیاز, +3 پاسخ
+3 امتیاز, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...