پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

the gut could eat a football


0 امتیاز
212 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

unfortunately shes practically engaged to Danburry and the guy could eat a football

2 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
فک کنم یعنی آدم بسیار شکموییه یا مثلا یه گاو رو درسته می تونه بخوره.
+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
شاید معنیش این باشه که اون شخص دهنش انقدر بزرگه که می‌تونه یه توپ فوتبال رو درسته بخوره. شاید به کنایه معنی زشت بودنش رو بده.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 155 بازدید
get at a gut level the paradigm
آوریل 3, 2019 در English to Persian توسط ms.entezari (768 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 211 بازدید
The violence was caused by a small minority of football supporters
آگوست 24, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 857 بازدید
I feel a bit gut punched یعنی چه
ژوئن 12, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 539 بازدید
hit me in the gut یعنی ؟؟؟
ژولای 20, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 135 بازدید
At the most extreme end, the EU could be forced into a climbdown
اکتبر 28, 2021 در English to Persian توسط jalilije851 (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...