پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

هر طوفانی ریشه های مرا محکم تر میسازد


0 امتیاز
920 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.4k امتیاز)
هر طوفانی ریشه های مرا محکم تر میسازد .

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

storms make trees take deeper roots

every storm makes my roots stronger

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 95 بازدید
اروم/محکم تر بزن
مه 31, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط wdr (179 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 792 بازدید
محکم تر ضربه بزن به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 6, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Mojtaba ABC (39 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 879 بازدید
هر کی به فکر خویش، کوسه به فکر ریشه
ژولای 11, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط saadatzi (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Negarya 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

فله ای چی میشه ؟
+2 امتیاز, +2 پاسخ
جمع نبند معادلش چی میشه
+2 امتیاز, 1 پاسخ
God promises to improve
+2 پاسخ
It is possible, if not likely, that their results would have been
+2 امتیاز, +2 پاسخ
معادل انگلیسی درجه‌های نظامی
+6 امتیاز, +2 پاسخ
ببخشید آقای راننده، چقد میشه؟
+1 رای, +2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...