بالا سرش نه ایستید؛حواسش پرت میشه

Question

موقع امتحان شفاهی یک نفر دارد امتحان میده؛بقیه بچه ها دورش جمع میشن؛معلم میگه:بالا سرش نه ایستید؛حواسش پرت میشه.

Answer 1

Don't stand over him/her, he/she gets distracted

Derived from: 

I really wish you wouldn't stand over me like that—it makes it hard to concentrate.

https://idioms.thefreedictionary.com/stand+over

Comments

Thank you very much for your help