پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های Hello


30
پاسخها
5
پاسخهای برگزیده
3 رای ها
ترجمه get to the heart of something
پاسخ داده شد آگوست 19, 2017
وارد بطن قضیه یا چیزی شدن
0 رای ها
شستش خبردار شده
پاسخ داده شد ژولای 22, 2017
dawn on sb If a fact dawns on you, you understand it after a period of not understanding it: [&n...
6 رای ها
نظرخواهی:امتیاز دهی منفی چگونه باشد؟
پاسخ داده شد ژولای 15, 2017
با اجازه از اسات&#174...
2 رای ها
گفتن داستان انگلیسی
پاسخ داده شد ژولای 14, 2017
چیزی که مهمه این...
0 رای ها
what's the meaning of "last but not least" in here
پاسخ داده شد ژوئن 10, 2017
آنها به صف وارد شدند و سرآخر جان آمد last but not least برای بیان اینکه آخرین نفر/چیز در لیست به ان
1 رای
what's the meaning of "for all some body's cares" in here
پاسخ داده شد ژوئن 10, 2017
او میتونه بره و توی لاس وگاس زندگی کنه برای من فرقی نمیکنه/اهمیتی نداره
0 رای ها
what's the meaning of " late in the day" in here
پاسخ داده شد ژوئن 10, 2017
برای گلایه کردن یخورده دیر شده (منظور اینه که دیگه گلایه قابل قبول نیست و باید زودتر اینکارو میکرد)
1 رای
what's the meaning of " it's all very well for somebody to do something "
پاسخ داده شد ژوئن 10, 2017
برای او خیلی راحته که بگه  اهمیتی نداره/مهم نیست، اما من روی این پروژه خیلی سخت کار کرده ام.
0 رای ها
what's the meaning of " it's the least i can do" in here
پاسخ داده شد ژوئن 10, 2017
فکر میکنم/بنظرم  باید به پدربزرگ کمک کنیم، این حداقل/کمترین کاریه که میتونیم انجام بدیم
1 رای
خواهان و طالب زیادی داره به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد مه 28, 2017
sought after wanted by many people but not easy to get a much sought-after actor   &nb...
1 رای
هیچوقت فکرش رو نمیکردم که
پاسخ داده شد مه 22, 2017
I never thought something like this would happen to me.
1 رای
The causative have implies that instructions were given
پاسخ داده شد مه 14, 2017
ساختار سببی (فعل) have بر دادن دستورات/مسئولیت دلالت دارد.   به زبان ساده تر یعنی اینکه تو ساختار ه
2 رای ها
the virus had never been previously isolated in americas
پاسخ داده شد مه 14, 2017
پیش از این هرگز در قارهٔ آمریکا این ویروس جداسازی نشده بود
1 رای
metabolic compromise
پاسخ داده شد مه 14, 2017
سازش سوخت و ساز بدن
2 رای ها
معنی این اصطلاح چیست؟ look/feel foolish
پاسخ داده شد مه 11, 2017
feel foolish = احساس حماقت کردن look foolish = احمق بنظر آمدن
2 رای ها
معانی مختلف این فعل؟ develop (sth/sb) into
پاسخ داده شد مه 11, 2017
develop سه معنی اصلیش ب&#16...
2 رای ها
به نظر میرسد که رهبر ارکستر و نوازندگان کمی با هم مشکل دارند
پاسخ داده شد مه 2, 2017
It seems there's a little/minor/slight problem between conductor and musicians
3 رای ها
اصطلاحی برای کم خوراک بودن
پاسخ داده شد مه 2, 2017
A light eater a light eater is someone who does not eat much f...
2 رای ها
the client the server the database that can be a real headache
پاسخ داده شد مه 1, 2017
میتونه یک دردسر/گرفتاری حسابی بشه
1 رای
I’ve got to get out of here without him seeing me
پاسخ داده شد مه 1, 2017
In an informal style it is more common to use object forms (like me, John) instead of possessives...
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...