توزبونم نچرخید

Question

میخواستم چیزی بگم ولی تو زبونم نچرخید. 

این به انگلیسی چی میشه؟

Comments

با توجه به لینک زیر , سئوال شما تکراری است و ممکن است توسط دوستان دیگر قابل بسته شدن تشخیص داده شود :

http://chimigan.com/59595/%D8%A7%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87-%D8%B1%D9%88-%D8%B2%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%85-%D9%86%D9%85%DB%8C-%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87

Answer 1

It didn't roll off my tongue.