Looking at your X-rays, I don't see any broken bones anywhere

Question

جملاتی که با فعل ing دار شروع می شوند رو چطور باید ترجمه کرد؟ 

Looking at your X-rays, I don't see any broken bones anywhere.

مثلا در جمله فوق میشه گفت:

1-به عکست که نگاه میکنم، ... 

2-با نگاه به عکست، ...

3-دارم به عکست نگاه میکنم، ...

متشکرم. موفق باشید

Answer 1

1-به عکست که نگاه میکنم، ... 

Comments

متشکرم