win out و version of events اینجا یعنی چه؟

Question

win out

phrasal verb

to finally succeed or defeat other people or things

: 

[win out over]

Often presentation wins out over content 

(= (=is treated as more important than content)) 

.

of course that version of events doesn't suit her view of herself , so she likes to think her guilt would have won out 

البته ............ با نظری که درباره خودش داشت سازگار نبود/ همخونی نداشت.پس دوست داشت فکر کند گناهش پیروز شده / او را شکست داده

گناه خیانتی که کرده.. انقدر این حس عذاب وجدان قوی بوده که رابطه رو تموم نی کنه

Answer 1

اولی : غلبه کردن/ پیروز شدن/ چربیدن/ برتری یافتن بر .... یا : بدست آوردن/ فتح یا جلب (کردن) .....

دومی : این نسخه/ روایت/ شرح/ تفسیر از وقایع

  

Comments

ممنونم

---

خواهش می کنم.