پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
604 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.8k امتیاز)
وقتی داریم متنی رو میخونیم و سرنخ رو موقع خوندن گم می کنیم

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (2.3k امتیاز)

سلام،

So, Where was i?

توسط (1.8k امتیاز)
+1
مرسی ۱+
+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

این معادل رسمی ترش است. وقتی استفاده می شه که فراموش می کنیم داشتیم در مورد چی صحبت می کردیم:

I lost my train of thought = رشته افکارم پاره شد

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 110 بازدید
+1 رای
4 پاسخ 300 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 207 بازدید
+2 امتیاز
5 پاسخ 1.6k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 235 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...