پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Nod in recognition


+1 رای
145 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
سلام دوستان

این عبارت nod in recognition یعنی چه؟

مثلا تو همچین جمله ای

The book made me nod in recognition

آیا به معنای همذات پنداری کردنه؟ جایی توضیحی براش نیافتم

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (13.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام.

عبارت "nod in recognition" یعنی "به نشانه ی تأیید یا قدردانی سر تکان دادن":

"As we passed each other, we nodded in recognition of our mutual courtesy, and then went our separate ways."

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 709 بازدید
her paintings gained recognition thanks to a major exhibition in NEW YORK.
آگوست 25, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 162 بازدید
Embarrassed, I nod to show her I'm with her
فوریه 3, 2023 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 343 بازدید
out of recognition? معنی
ژوئن 20, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 352 بازدید
recognition
مه 10, 2015 در English to Persian توسط honey-heni (12.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...