پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
215 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (12.7k امتیاز)

 

می خواهیم از یک نیتیو بپرسیم در جمله زیر Where اشاره به چی داره.

Doctor: Now, what is the problem? Where did you hurt yourself?

Patient: Oh, I didn't hurt myself.

 

به زبان انگلیسی ساده لطفا:

آیا Where اشاره به قسمتی از بدن داره؟ یا اشاره به جایی که این اتفاق افتاده؟

 

متشکرم

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

اگر درست متوجه خواسته شما در سئوال تان شده باشم :

What does the word "Where" in the below sentence refer to?

 کلمه where در اون جمله ، اشاره به جایی که اون اتفاق افتاده دارد.

 

توسط (12.7k امتیاز)
استاد گرامی متشکرم. بسیار عالی
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
0 امتیاز
توسط (36.8k امتیاز)

Which part of your body hurts? Which part of your body did you hurt?

توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 316 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.3k بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 276 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 297 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 251 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...