پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

What is it? and What's that?


0 امتیاز
128 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

A: طالع بین

گفتگوی طالع بین با نفر B

 

A: Have you ever seen one of these before?
B: No, I've never seen one of those before. What is it? ←
A: It's a fortune cookie.
B: What's that? ←
A: A cookie that will tell your fortune, that ...

 

در مکالمه بالا ?What is it و ?What is that چه فرقی دارند؟

و چطور ترجمـــــــــه کنیم؟

 

لطفا بخش قرمز را ترجمه نمایید.

 

متشکرم

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
هیچ فرقی ندارند! هر دو دقیقاً یک معنی را می‌دهند. (اون) چیه / چی هست؟
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم. خیلی خوب

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 40.6k بازدید
What is that noise? / What's that noise?
مارس 23, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 1.5k بازدید
معنی این اصطلاحات: that’s that, Who’s who, which is which, What’s what
ژانویه 23, 2017 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 283 بازدید
It is that what ... ? معنی فارسی
آوریل 6, 2021 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 176 بازدید
What is it that you do
مارس 31, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 237 بازدید
what does it mean in persian? that song is bumpin'
ژولای 15, 2015 در English to Persian توسط persianboy_47 (4.0k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...