are you interested in any other electrical appliances

Question

 

 

مرد برای خرید به فروشگاه ابزارآلات رفته

 

Man: Are you going to buy that lamp?

Store Keeper: Well, put it back on the shelf please. 

Man: OK. Now, what can I repair next?

Store Keeper: Oh, are you interested in any other electrical appliances?  

Man: What other electrical appliances have you got?  

Store Keeper: Well, electric toasters, frying pans, kettles, power tools. 

 

1- نحوه ترجمه any other و other در مکالمه بالا

2- در اینجا appliances جمع ترجمه شود یا مفرد؟

 

لطفا بخش قـــرمـــز را ترجمه نمایید. متشکرم

 

Answer 1

ایا شما به هیچ لوازم برقی دیگری علاقه مند هستید?

Comments

متشکرم

خیلی خوب.