پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
161 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (10.5k امتیاز)

 

*If something is the making of a person or thing, it is the reason that they become successful or become very much better than they used to be.

Ex.: Five years in the army that'll be the making of him!

 

**If you say that a person or thing has the makings of something, you mean it seems possible or likely that they will become that thing (as they have the necessary qualities).

Ex.: John has the makings of a successful journalist.

 

***If you describe a person or thing as something in the making, you mean that they are going to become known or recognized as that thing.

Ex.: Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.

 

 

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط

1- دلیل (ساخت), زمینه بوجود آوردنِ
2- مستعدِ , دارای زمینه مناسب
3- در حال ساخت, تحت/در حال آماده سازی
در مرحله تولید و توسعه, تحت تاسیس, در حال تکامل

 

making
1- عمل ساختن ، ساختمان ، خلق ، ايجاد، توليد، فرآورى
2- علت موفقيت ، راز پيشرفت
3- مقدار يا ميزان ساخته شده در يك وهله
4- (جمع ) خميره ، استعداد، لياقت ، ويژگي هاى لازم
5- (عاميانه  معمولا پس از: the) توتون و كاغذ سيگار (كه با آن سيگار خود را مي پيچند)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 374 بازدید
سپتامبر 27, 2017 در English to Persian توسط ELLI66 (284 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 132 بازدید
سپتامبر 27, 2017 در English to Persian توسط ELLI66 (284 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 240 بازدید
ژانویه 30, 2017 در English to Persian توسط ELLI66 (284 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 254 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...