make it clear you will not hesitate to

Question

If your complaint is serious enough , make it clear you will not hesitate to change to another bank / cell phone company . Smart companies know that changing an angry customer into a satisfied one will make the customer more loyal .

Answer 1

چنان‌چه شکایت‌تان جدی‌ست، برای‌شان روشن کنید که تردید نکرده درجا مشتری بانک یا شرکت تلفن همراه دیگری خواهید شد. شرکت‌های باهوش می‌دانند که مشتری خشم‌گینی را به یک مشتری راضی تبدیل کردن چنین مشتری را به مراتب وفادارتر خواهد ساخت.