پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

برای sharp bend in the river چه عبارتی استفاده کنم بهتره؟


0 امتیاز
184 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (141 امتیاز)

The woods cleared unexpectedly, revealing a sharp bend in the river backed by bluffs

1 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
پیچ تند رودخانه
توسط (141 امتیاز)
ممنون، ترجمه کل جمله رو لطفا می گید؟ ارتباطشو با cleared و revealing متوجه نمی شم

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 664 بازدید
برای عبارت "محور شرارت" به انگلیسی چه عبارتی استفاده میشه؟
ژانویه 29, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط ar_atefe91 (16 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 356 بازدید
توی رفرنس نویسی برای lbid چه معادل فارسی بهتره؟
ژولای 23, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 377 بازدید
برای ترجمه "آزار و اذیت" در دو جمله ی زیر از چه لغتی استفاده کنم
اکتبر 25, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 277 بازدید
برای sub team علاوه بر زیرگروه چه عبارتی میشه بکار برد؟
فوریه 23, 2018 در English to Persian توسط Suzan Traditional (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...