این تو بمیری از اون تو بمیری ها نیست

Question

hdk

Answer 1

This time differs from other times.

 

Comments

اقا مسعود خیلی ممنون که پاسخ دادین ولی بهتره اصطلاح یا ضرب المثل انگلیسیشو پیدا کنین.چون مفهوم این عبارت فکر نکنم مد نظر اقا یاشار باشه.

---

you are right

Answer 2

Depending on the context, options may differ significantly!

Never again!

Forget about it!

not at all!

Answer 3

You've overstepped the mark this time, Simpson - you're fired!

 

https://www.google.com/amp/s/dictionary.cambridge.org/amp/english/overstep-the-mark