Question

Right on به فارسی چی میشه؟فک کنم اصطلاح باشه

Answer 1

كاملاً درست، بسيار عالي 

بله (چه جور هم!)

راست ميگي (=موافقم) 

احسنت!

What he told Patty about herself was right on!

You're going dancing tonight?  Right on.

 

Person 1 So then I really told him what I thought of his polymorphic function. 

Person 2: Right on. That's what I would have done

 

I knew you could do it. Right on!

 

http://onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/right-on

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=right+on

http://www.yourdictionary.com/right-on

Answer 2

دمت گرم

ایول