پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+6 امتیاز
617 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)
توسط (7.4k امتیاز)
+5

Hi

Is it True to say ; as much as we grow up ,our dreams will be less imaginary?

regards

1 پاسخ

+6 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Yes Dear Yashil and +1.

Also can say:

The more we get older, the less imaginary our dreams would be.

To the same extent that we grow up / get more aged, our dreams would get less imaginary / fanciful.

Commensurate with our getting older, our dreams would get less imaginary.

توسط (7.4k امتیاز)
+2

very nice ++

Thank you dear Bozorgmehr.

توسط (1.5k امتیاز)
+2

+1 یاشیل و Behrouz Bozorgmehr

As we get older, our dreams get less fanciful.

توسط (7.4k امتیاز)

Thank you dear Mohammad.mjsh  +

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
3 پاسخ 2.6k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 476 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 368 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 478 بازدید
فوریه 17, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+3 امتیاز
8 پاسخ 4.0k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...