بخش مشخص شده به چه معناست؟

Question

which is independent of the combination weight matrix to be optimized.

Answer 1

(که) باید بحد مطلوب /  بهینه رسانده شود.

(که) باید بهینه سازی شود.

Comments

ممنون. در حالت کلی to be+verb به معنی "که باید ..." معنی میشه!؟

---

خواهش می کنم. بستگی به مفهوم و حال و هوای جمله یا متن داره. به همین دلیل لغت که را در پرانتز قرار دادم. مثلا بنظر بنده در ترجمه ی جمله ی انگلیسی شما می شود و در واقع بهتر است از که استفاده شود.