most pertinent to , as an anomaly detector

Question

Perhaps most pertinent to our discussion of rumination and goal progress is the characterization of the right hemisphere as an anomaly detector
 

شاید توصیف صفات اختصاصی نیمکره راست به عنوان ردیاب ناهنجاری بیشترین ارتباط را با بحث ما درباره ی نشخوار فکری و پیشرفت هدف داشته باشد

Answer 1

شاید مرتبط‌ترین به بحث ما دربارۀ نشخوار ... توصیف کردن نیکرۀ راست به عنوان تشخیص‌دهندۀ نامتعارف/ناهنجار