من دیگه از مترو استفاده نمیکنم و این برای من سخته به انگلیسی چی میشه؟

Question

استفاده نکردن از مترو برای من سخته به انگلیسی چی میشه؟

Comments

and i will NOT post an answer to your questions NO more :-)(double negative for being emphatic) (because you won't give any feedback of any sort_whether the answer suits your needs, you like the suggestion or not, etc)

---

I won't use subway anymore 

It is too difficult to me

---

It's hard for me not to use subway.

---

آقا مهدی نظرتون رو به پاسخ تبدیل کنید

Answer 1

I will not use (get on) the subway and it's difficult for me.

Answer 2

Im not gonna get on subway anymore as its hard for me.

Its hard for me to get on the sub.