پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معنی جمله did you catch that intense look i got from her چی میشه؟


0 امتیاز
242 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.0k امتیاز)

did you catch that intense look i got from her?

آیا منظورش اینه که نگاه طرف مقابلشو جذب کرده؟

ترجمه دقیقش چی میشه؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

دیدی چطوری چشمشو گرفته بودم؟

catch: متوجه شدن

intense look: نگاه خاص، نگاه عمیق، نگاه جالب

get a look: نگاه کسی رو جذب کردن

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 295 بازدید
معنی جمله That did not work all the times before در مکالمه زیر چی میشه؟
ژولای 4, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط vahidb (1.0k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 306 بازدید
I did some thing to get her synapses firing to make her find a solution یعنی چه
ژولای 23, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 138 بازدید
Did you get rid of her
مارس 30, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 227 بازدید
Even if it was a joke from his part ,he didn't have to look that outraged
فوریه 22, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 334 بازدید
it was far from clear how that knowledge had to look like
ژوئن 7, 2016 در English to Persian توسط احترام (78 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...