پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بسته He who pays the piper calls the tune به فارسی چی میشه؟


0 امتیاز
289 بازدید
در English to Persian توسط (11 امتیاز)
بسته توسط
سلام‌ یه ضرب المثل با معنی عبارت بالا در فارسی بگید لطفا. ممنون
به این علت بسته شد: طی پست سئوال مشابه دیگری مطرح و پاسخ دریافت کردید.
توسط

کسی که مزد فلوت زن را می دهد حق انتخاب آهنگ را دارد، اختیار با کسی است که هزینه یا مسئولیت را تقبل کند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 196 بازدید
He who pays the piper calls the tune
نوامبر 3, 2023 در English to Persian توسط sinasalehi (11 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 236 بازدید
pied piper به فارسی چی میشه؟
مه 24, 2022 در English to Persian توسط farhani (55 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 275 بازدید
یعنی چی it's these calls that gnaw at me the most
آگوست 24, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 378 بازدید
He is one of the researchers who......an important experiment on AIDS
ژولای 2, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 316 بازدید
he is the one who stole the money all right! لطفا ترجمه نمایید
ژولای 17, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...