پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

So, positions available means jobs you can have. لطفا ترجمه فرمایید. متشکرم


0 امتیاز
319 بازدید
در English to Persian توسط (36 امتیاز)

متصدی کاریابی به یک جویای کار این جمله را می گوید. در این جمله have به چه معنی است؟ آیا می توان اینطور ترجمه کرد: مشاغل در دسترس یعنی مشاغلی که می توانی داشته باشی/در اختیار بگیری/بدست آوری/ یا...

از لطف شما متشکرم

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)
بنابراین، مَناسب موجود یا خالی یعنی شغل‌هایی که میتوان در آن مشغول شد/داشت.
توسط
جناب عاشق متشکرم

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 204 بازدید
I'll have you off for contempt of court. لطفا ترجمه فرمایید. متشکرم
ژوئن 19, 2018 در English to Persian توسط chimiganabc (36 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 232 بازدید
Can you owe money to a bank? لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژوئن 29, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
3 پاسخ 451 بازدید
it's for speed and for importance so. لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژولای 1, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 275 بازدید
There're so many people having operations right now. لطفا ترجمه نمایید، متشکرم
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 242 بازدید
You mean I have to go into surgery? لطفا ترحمه نمایید، متشکرم
ژولای 2, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...