پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بیشترین آمار تلفات مربوط به روستاهاست


0 امتیاز
229 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (131 امتیاز)
سلام لطفا ترجمه این سه تا جمله

 

بیشترین آمار تلفات مربوط به روستاهاست‌.

بیشترین سطح آب مربوط به وسط رودخانه است.

بیشترین فروش کتاب مربوط به کتاب بینوایان بود.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (8.0k امتیاز)

The highest records of casualties are from rural areas.

The center of the river is the deepest part.

جمله دوم برای من روشن نیست. بیشترین عمق نه نظر منطقی است، ولی بیشترین سطح؟

"La Miserables" had the highest sales. 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 374 بازدید
"با هواپیما بمباران کردن" و "تلفات دادن" به انگلیسی
آگوست 28, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 1.1k بازدید
آمار کسی را داشتن به انگلیسی چی میشه؟
آوریل 28, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Delarammm (78 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 296 بازدید
آمار 30 روز پیش به انگلیسی چی میشه؟
مارس 18, 2019 در English to Persian توسط Mohammad Irandost (11 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 177 بازدید
معنی سه جملۀ زیر با مضمون آمار
دسامبر 3, 2020 در English to Persian توسط Bahareh M (191 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 217 بازدید
آمار 30 روز پیش
مارس 18, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Mohammad Irandost (11 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...