پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
224 بازدید
در English to Persian توسط (1.1k امتیاز)

 

So,you know, I'm sneaking in, trying not to get noticed... and when I sit down, the chair leg breaks! .

_ Right in front of every one?! Sorry,... I didn't mean to laugh

_l have to admit, it was pretty funny. 

_you're a good sport. I would have died. 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط
خب، همانطور که میدانید، سعی نداشتم که جلب توجه بکنم... موقعیکه روی صندلی نشستم پایه صندلی شکست!

- اون هم درست جلوی همه! ببخشید،... یک لحظه خنده ام گرفت واقعا منظوری نداشتم.

- قبول دارم که صحنه خیلی خنده داری بود.

- شما خیلی خونسرد هستید. من بودم ممکن بود از خجالت سکته کنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 193 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 223 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 244 بازدید
فوریه 25, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 252 بازدید
ژولای 3, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 199 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...