we could place

Question

گفتگوی مدیر یک فروشگاه بزرگ با یک جوینده کار درباره شرایط فرضی، که اگر شما در اینجا استخدام می شدید می توانستیم این کارها رو به شما بدهیم:

لطفا ترجمه نمایید. متشکرم

Manager: If you’re interested in photography, we could place you in our camera department; 

         If you’re interested in sports, we could place you in our sporting goods department;

Answer 1

مدیر: اگه به عکاسی علاقه مند هستین می تونیم شما رو بذاریم یا شما رو مستقر کنیم تو بخش فروش دوربین 

اگرهم به ورزش علاقه مند هستین می تونیم شما رو بذاریم یا شما رو مستقر کنیم تو بخش فروش کالاهای ورزشی 

Comments

متشکرم