معنی این جمله چی میشه؟

Question

این جمله رو چطور معنی کنیم؟

America’s skies will swarm with three times as many planes

 

Comments

تعداد زیادی هواپیما در آسمان آمریکا به پرواز در خواهند آمد .

Answer 1

در آمریکا آسمان خراش سه برابر هواپیما ها سه به فلک کشیده اند .

اگر sky بمعنی skyscraper آسمان خراش باشه .

Comments

این ترجمه به نظر درست نمیاد، منظور از sky که دقیقا آسمان هستش نه آسمان خراش، swarm هم به معنی هجوم آوردن و ازدحام کردن

---

swarm with یعنی there are large number of . یعنی تعداد زیادی ...

---

will swarm فعل جمله ست دیگه، وکلا هم کانتکست راجع به آینده بود