پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
23 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (9 امتیاز)
مثلا موهاش رو بالای سرش بست. زیر روسری موهاش باز بود. 

1 پاسخ

0 امتیاز
پیش توسط (1.6k امتیاز)

سوال خیلی خوبیه ولی این بحث مو خیلی گسترده و ظریفه.... به هر حال چیزی که شما مد نظرتونه :

She wore/did her hair in topnknot.

مدل موی گوجه ای که بالای سر بسته میشه.

 She wore her hair loose 

باز کردن مو ها و ریختن اونا روی شانه 

گیس کردن موها : to plait hair

فر کردن مو : to perm hair

موها را پشت سر بستن : to tie back 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...