فرق have و get

Question

_ a time you had an accident or had a sports injury/got a sports injury.

هردوش درسته؟ هم با got هم با had

Answer 1

Got و had هر دو به کار برده شده و هردو درست به کار رفته‌ن، گرچه تفاوتی در معنا وجود داره: Have a sports injury هنگامی استفاده می‌شه که یک آسیب بعدها به وجود اومده، به دلیل ورزش کردن‌ در گذشته،‌ یا اگر آسیب ایجادشده درمان‌ نداشته و مزمن باشه. اما to get an injury یا to sustain an injury یعنی آسیب خوردن، دچار صدمه شدن.

Comments

ممنون

معنی دوتا جمله رو هم میگید

_He get injury.

_He get injured.

---

درستش می‌شه gets. جمله‌ی اول می‌شه "او آسیب دریافت می‌کند" و دومی، "او آسیب می‌بیند". جمله‌ی دوم بهتره، به انگلیسی رایج نزدیک‌تره.