پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
223 بازدید
در English to Persian توسط (1.3k امتیاز)

Methane, LPG, gasoil and even crude oil are also sourcing the petrochemicals business by providing the basic building blocks.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط
متان، گاز مایع، گازوییل و حتی نفت خام نیز خوراک صنعت پتروشیمی را تامین و  نقش سنگ بنا را برای آن ایفا می کنند.
توسط (304k امتیاز)
سلام و +1. پیشنهاد می کنم واژه ی ''خوراک'' را بعد از ''نیز'' به جمله تان اضافه فرمایید; زیرا در صنعت پتروشیمی و همچنین پالایشگاهی استفاده از این واژه متداول است.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 229 بازدید
فوریه 3, 2016 در English to Persian توسط karbarghadimi (2.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 173 بازدید
آگوست 23, 2016 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.4k بازدید
مارس 1, 2017 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 199 بازدید
دسامبر 6, 2015 در English to Persian توسط Hamed1997 (3.1k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 312 بازدید
دسامبر 25, 2016 در English to Persian توسط A2G (62 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...